Oberflächenbehandlung

Zum Schutz der Antriebe gegen Korrosion und äußere Einflüsse werden fünf hochwertige Anstrichsysteme in verschiedenen Farbtönen angeboten.

Das Korrosionsschutzsystem ist entsprechend der Korrosivitätskategorien der Norm DIN EN ISO 12944-2 aufgebaut.

Die Getriebemotoren ab Baugröße 49 werden serienmäßig im Farbton RAL 7016 (Anthrazitgrau) nach Korrosivitätskategorie C1 lackiert. Damit sind sie korrosionsgeschützt für die Aufstellung im Innenbereich.

Getriebemotoren der Baugröße 09 bis 39 mit Gehäuse aus Aluminium werden serienmäßig ohne Lackierung geliefert.

Die Wellenenden und blanken Flächen werden mit Korrosionsschutzmittel für 6 Monate behandelt.

Hinweis

Die Korrosivitätskategorie C1 ist nicht für Umgebungstemperaturen unter -20 °C geeignet.

Oberflächenvorbehandlung

Für besonders anspruchsvolle Anwendungen können die Antriebe zusätzlich vorbehandelt werden damit auch an versteckten und schwer zugänglichen Stellen eine optimale Lackierung gewährleistet werden kann.

Übersicht Oberflächenbehandlung

Korrosivitätskategorie

Anstrichsystem

Beschreibung

Kurzangabe

 

Grundschicht

Zwischenschicht

Deckschicht

 

 

Oberflächenschutz

Getriebegehäuse aus Aluminium1)

C1/unlackiert
(Standard)

–

–

–

• Innenaufstellung

• Geheizte Gebäude mit neutralen Atmosphären

• Beständigkeit gegen Fette, bedingt gegen Mineralöle, aliphatische Lösemittel

• Standardlackierung

L00

C1
Normale Umweltbelastung

–

–

1-Komponenten Hydrolack

L02

Getriebegehäuse aus Grauguss2)

C1
Normale Umweltbelastung

–

–

1-Komponenten Hydrolack

• Innenaufstellung

• Geheizte Gebäude mit neutralen Atmosphären

• Beständigkeit gegen Fette, bedingt gegen Mineralöle, aliphatische Lösemittel

• Standardlackierung

L02

Alle Getriebemotoren

C2
Geringe Umweltbelastung

2-Komponenten Polyurethan

–

2-Komponenten Polyurethan

• Innen- und Außenaufstellung

• Ungeheizte Gebäude mit Kondensation, Produktionsräume mit geringer Feuchte, z. B. Lager- und Sport­hallen

• Atmosphären mit geringer Verunreinigung, ländliche Bereiche

• Beständigkeit gegen Fette, Mineralöle und Schwefel­säure (10 %), Natronlauge (10 %) und bedingt gegen aliphatische Lösemittel

L03

C3
Mittlere Umweltbelastung

2-Komponenten Polyurethan

–

2-Komponenten Polyurethan

• Innen- und Außenaufstellung

• Produktionsräume mit hoher Feuchte und etwas Luft­verunreinigung, z. B. Anlagen zur Lebensmittelher­stellung, Molkereien, Wäschereien und Brauereien

• Stadt- und Industrieatmosphäre, mäßige Verunreini­gungen durch Schwefeldioxid, Küstenbereiche mit geringer Salzbelastung

• Beständigkeit gegen Fette, Mineralöle, aliphatische Lösemittel, Schwefelsäure (10 %), Natronlauge (10 %)

L04

C4
Hohe Umweltbelastung

2-Komponenten Epoxid-Zink­phosphat

–

2-Komponenten Polyurethan

• Innen- und Außenaufstellung

• Chemieanlagen, Schwimmbäder, Kläranlagen, Galvanik und Bootsschuppen über Meerwasser

• Industrielle Bereiche und Küstenbereiche mit mäßiger Salzbelastung

• Beständigkeit gegen Fette, Mineralöle, aliphatische Lösemittel, Schwefelsäure (10 %), Natronlauge (10 %)

L20

C5
Sehr hohe Umweltbelastung

2-Komponenten Epoxid-Zink­phosphat

2-Komponenten Epoxid-Eisen­glimmer

2-Komponenten Polyurethan

• Innen- und Außenaufstellung

• Gebäude/Bereiche mit nahezu ständiger Kondensati­on und starker Verunreinigung, z. B. Malzfabriken und aseptische Bereiche

• Industrielle Bereiche mit hoher Feuchte und aggressi­ver Atmosphäre, Küsten- und Offshore-Bereiche mit hoher Salzbelastung

• Beständigkeit gegen Fette, Mineralöle, aliphatische Lösemittel, Schwefelsäure (10 %), Natronlauge (20 %)

L05

1) Stirnradgetriebe D/Z19 bis D/Z39, Flachgetriebe F29 und Kegelradgetriebe B29 und B39

2) Das Kegelradgetriebe B49 wird standardmäßig lackiert geliefert

 

Korrosivitätskategorie

Anstrichsystem

Beschreibung

Kurzangabe

 

Grundschicht

Zwischenschicht

Deckschicht

 

 

Grundierung

Überlackierbarkeit

 

C2 G

2-Komponenten Polyurethan

–

–

• 2-Komponenten Polyurethan Lack, 2-Komponenten Epoxid Lack, Säure härtendem Lack, 2-Komponenten Acryl Lack

L01

C4 G

2-Komponenten Epoxid-Zink­phosphat

–

–

• 2-Komponenten Polyurethan Lack, 2-Komponenten Epoxid Lack, Säure härtendem Lack, 2-Komponenten Acryl Lack

L09

Unlackiert

–

–

–

• Kunststofflack, Kunstharzlack, Ölfarbe, 2-Komponenten Polyurethan Anstrich, 2-Komponenten Epoxid Anstrich

L00