|
Area of application |
Oil type |
Recommended oil sump temperature range |
|
Standard ambient temperature range |
Extended ambient temperature range |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Designation acc. to DIN 51502 |
°C |
Order Code |
- |
K95 |
K92 |
K96 |
K97 |
K98 |
|
Helical gearboxes Z, D, and E, cooling tower gearboxes EKF and ZKF parallel shaft gearboxes F and bevel gearboxes K |
-15 …+40 |
-20 …+40 |
-20 ... +45 |
-25 …+40 |
-30 …+40 |
-40 …+40 |
|||
|
Standard |
CLP ISO VG220 |
-15 ... +40 |
K06 |
|
- |
- |
- |
- |
- |
|
CLP ISO PAO VG220 |
-30 ... +100 |
K12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CLP ISO PAO VG68 |
-40 ... +60 |
K13 |
- |
- |
- |
|
|
|
|
|
CLP ISO PG VG460 |
-25 ... +110 |
K08 |
|
|
|
|
- |
- |
|
|
CLP ISO PG VG220 |
-25 ... +110 |
K07 |
|
|
|
|
- |
- |
|
|
Foodstuff aera |
CLP ISO H1 VG460 |
-25 ... +100 |
K11 |
|
|
|
|
- |
- |
|
CLP ISO H1 VG100 |
-30 ... +90 |
K14 |
|
|
|
|
|
- |
|
|
Biodegradable oil |
CLP ISO E VG220 |
-20 ... +100 |
K10 |
|
|
|
- |
- |
- |
|
Bevel gearboxes B and helical worm gearboxes C |
-20 …+40 |
+20 ... +45 |
-25 …+40 |
-30 …+40 |
-40 …+40 |
||||
|
Standard |
CLP ISO PG VG220 |
-25 ... +110 |
K07 |
|
|
|
|
- |
- |
|
CLP ISO PAO VG460 |
-25 ... +110 |
K16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CLP ISO PAO VG220 |
-30 ... +100 |
K12 |
|
|
|
|
- |
- |
|
|
CLP ISO PAO VG68 |
-40 ... +60 |
K13 |
- |
|
- |
|
|
|
|
|
CLP ISO PG VG460 |
-25 ... +110 |
K08 |
|
|
|
|
- |
- |
|
|
Foodstuff area |
CLP ISO H1 VG460 |
-25 ... +100 |
K11 |
|
|
|
|
- |
- |
|
CLP ISO H1 VG100 |
-30 ... +90 |
K14 |
|
|
|
|
- |
- |
|
|
Worm gearboxes S |
-20 …+40 |
||||||||
|
Standard |
CLP ISO PG VG220 |
-25 ... +110 |
K07 |
||||||
|
CLP ISO PG VG460 |
-25 ... +110 |
K08 |
|||||||
|
Foodstuff area |
CLP ISO H1 VG460 |
-25 ... +100 |
K11 |
||||||
|
CLP ISO H1 VG100 |
-30 ... +90 |
K14 |
|||||||
1) To ensure optimum lubrication properties, we recommend preheating the drive up to an operating temperature of at least -30 °C.
CLP = Mineral oil
CLP PG = Polyglycol oil
E = Ester oil, organic oil (bio oil / risk of water pollution, class WGK1)
PAO = Poly-alpha-olefin oil
CLP H1 = Physically safe oil (USDA-H1 approval)